大きくしっかりとした厚みのあるメダイ、フランスの1800年代中期頃のお品です。
イエスキリストの苦しみの御心を意味する側には、聖杯と受難具を手に嘆く天使。
association du coeur agonisant de jesus
イエスの苦しみの御心のアソシエーション（協会）

反対側にはベッドに横たわる人物が今まさに天に召されようとする場面が刻まれています。
coeur agonisant de jesus ayez pitié des mourants
イエスの苦しみの御心よ、死にゆくものを憐れみ給え

＊概ねこのような意味だと思いますが、多少の解釈の違いがあると思いますのでどうぞご了承下さい

大きさは4×3.4cm。（上部の穴の部分は含まず）厚みは0.4cm。
これまで扱って参りましたメダイの中では最も大きいサイズの中に入ると思います。