聖母子と聖父ヨセフが刻まれた、1800年代後期のメダイです。（5年ぶりのご案内となります）
聖母マリアと幼子イエスの手には天球、ヨセフは純潔を表わす百合の花を手にしています。

それぞれの周りには、祈りの言葉が漢字で記されています。
聖母子の側・・・聖母瑪利亞為我等及異民的嬰孩祈（聖母マリア、我ら信者および他のはらからのために祈り給え）
ヨゼフの側・・・聖若必瑟中国大主保為我等祈（中国の大主聖ヨセフ、我らのために祈り給え）

それぞれの側の右下の小さな「P.D」の刻印は彫刻家名と思われます。

中国や日本などの東洋におけるキリスト教の布教のために作られた、珍しい貴重な聖品です。
真鍮製。大きさは1.7×1.4cmとなります。（穴の部分は含まず）

東京上野の国立博物館のキリシタン関係目録の中にも、19世紀のヨーロッパから、おもにスペインからの宣教師により日本に伝わった漢字のメダイが所蔵されています。
↓私物の国立博物館キリシタン関係目録からの抜粋。（意匠は少し異なります）